5 mai: Journée sages-femmes
Actualités

 
| all | fr | petite écriture écriture normale grande écriture ersion imprimée
Recherche Site Internet
Congrès
La Fédération
Organisation
Assemblée des déléguées
Networking
Objectifs
Prestations
Adhésion
Prises de position
Sages-femmes cheffes
Statistique / Etudes
Tools
Shop / matériel
Domaine pour les membres
Formation continue
Devenir sage-femme
Offres d'emploi
Journal "Sage-femme.ch"
Sections
Recherches sages-femmes
Coin des médias
Littérature
Liens
Contacts

La FSSF remercie, pour leur soutien
apporté à la réalisation de ces pages
:


Disponible au shop:
Etui en bâche de camion
> plus d'infos / images...
> commander au shop...
Nouveau au shop!
Carte de stationnement "Sage-femme en service"
> commander au shop...



Tools

Dossier obstétrical
Statistique des sages-femmes indépendantes sfi
Classeur qualité
Documentation pour les migrantes

Dossier obstétrical

Le dossier obstétrical unique, commun à toutes les sages-femmes indépendantes suisses, est disponible en allemand, français et italien. La Fédération Suisse des Sages-Femmes conseille officiellement d’utiliser le dossier obstétrical standard.

Le dossier obstétrical fait partie du travail quotidien. Il aide à structurer les activités professionnelles et évite des oublis. Il sert à la transmission d’informations quand plusieurs personnes travaillent ensemble ou lors de transferts. C’est un instrument de justification et de preuve par rapport aux clientes, aux assureurs, et si nécessaire au niveau juridique.

Dossier obstétrical, version électronique 2012
français (4.9 MB / DSL: env. 1-2 Min.)
allemand (3.9 MB / DSL: env. 1-2 Min.)
italien (3.9 MB / DSL: env. 1-2 Min.)

Dossier obstétrical avec pages séparées, fichier ZIP
français (43 MB / DSL: env. 10 Min.)
allemand (37 MB / DSL: env. 8 Min.)
italien (37 MB / DSL: env. 8 Min.)

Info dossier, version électronique 2012
français
allemand

 

Statistique des sages-femmes indépendantes sfi

Portail en ligne pour la saisie des statistiques des sfi.
Vous trouverez toutes les indications dans les documents suivants:

Feuille d'information
français
allemand
italien

Manuel d'utilisation
français
allemand
italien

FAQ
français
allemand
italien

Codes
français / allemand / italien

 

Classeur qualité

Vous trouvez tous les documents pour le classeur de qualité dans le domaine pour les membres.

 

Documentation pour les migrantes

Brochure d'information sur la grossesse, l'accouchement et les suites de couches et carnet de maternité pour les migrantes, disponible en plusieurs langues.

Brochure (6.2016)
Les brochures sont périmées et en cours de révision. Les versions ci-dessous sont déjà disponibles. Les autres langages sont continuellement mettre en ligne sur ce site.
La version papier de la brochure n'est plus disponible.
allemand (pdf, 1.6 GO)
français (pdf, 1.5 GO)
italien (pdf, 0.4 GO)
anglais (pdf, 0.3 GO)
arabe (pdf, 1.2 GO)
croate (bosniaque, serbe) (pdf, 0.4 GO)
espagnol (pdf, 0.4 GO)
portugais (pdf, 0.4 GO)
somali (pdf, 0.4 MB)
thai (pdf, 1.3 MB)
turc (pdf, 0.5 MB)

Carnet de maternité (11.2006)
allemand (pdf, 140 kB)
français (pdf, 138 kB)
italien (pdf, 138 kB)
anglais (pdf, 138 kB)
albanais (pdf, 138 kB)
arabe (pdf, 186 kB)
croate (bosniaque, serbe) (pdf, 150 kB)
portugais (pdf, 138 kB)
russe (pdf, 153 kB)
somali (pdf, 140 kB)
espagnol (pdf, 138 kB)
tamoul (pdf, 160 kB)
thai (pdf, 212kB)
tigrigna (Erythrée) (pdf, 310kB)
turc (pdf, 148 kB)