Dopo l’inglese, l’italiano, il ceco e il portoghese, gli standard stabiliti dalla Midwifery Unit Network sono stati ora tradotti anche in francese. Questo è il risultato della collaborazione tra le/i rappresentanti delle levatrici in Svizzera (in particolare attraverso la Federazione svizzera delle levatrici rappresentata dalla sua copresidente Emanuela Gerhard), Francia e Belgio.

Questo documento intende proporre standard di qualità elevati per le unità di levatrici intra ed extra-ospedaliere. La prefazione per la Svizzera è stata scritta dalla Società Svizzera di Ginecologia e Ostetricia e dalla Società Svizzera di Neonatologia.

→ Standard della Midwifery Unit Network

→ Maggiori informazioni sul networking internazionale della FSL

→ Articolo dedicato al Midwifery Unit Network presente nel numero di luglio di Obstetrica