Publiée en janvier, la ligne directrice S3 «Accouchement par voie basse à terme» a été pilotée par la Deutsche Gesellschaft für Hebammenwissenschaft (Société allemande des sciences sage-femme) et la Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (Société allemande de gynécologie et d’obstétrique). La FSSF et la Société suisse de gynécologie et d’obstétrique ont aussi participé activement à son élaboration. 

En juin dernier, après une phase de développement de cinq ans, l’Association des sociétés scientifiques et médicales d’Allemagne (deutsche Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften) a publié la nouvelle ligne directrice S3 sur la question de la césarienne. En plus de diverses sociétés et associations spécialisées allemandes, l’Institut pour l’assurance qualité (Institut für Qualitätssicherung) et une association de défense des clientes ont aussi participé au développement.